Map

inside The Atlas

Sources

Bibliographic sources that leave a citation ledger in The Atlas. Citation is not proof.

Book · 109
Translation · 27
  • Bhagavad Gita · Anonymous (Mahābhārata); English public-domain translations · classical Sanskrit; English PD translations 19th–early 20th c.
  • Book of the Dead · Raymond O. Faulkner (translation) · New Kingdom spells; Faulkner trans. 1972
  • Corpus Hermeticum · Brian P. Copenhaver (translation) · c. 2nd–3rd century CE (Greek treatises)
  • De Architectura · Vitruvius; Morris Hicky Morgan (translation) · 1st century BCE; Morgan English 1914
  • De Re Metallica · Georgius Agricola; Herbert Clark Hoover and Lou Henry Hoover (translation) · 1556 Latin; Hoover English 1912
  • Elements · Euclid; Thomas L. Heath (translation) · c. 300 BCE; Heath English 1908
  • Enuma Elish · standard version often dated to the late 2nd millennium BCE
  • Epic of Gilgamesh · c. 1200 BCE (this recension)
  • Homeric Hymn to Apollo · Anonymous (Homeric hymn) · c. 7th–6th century BCE
  • Homeric Hymn to Athena · Anonymous (Homeric hymn) · c. 7th–5th century BCE
  • Homeric Hymn to Demeter · Anonymous (Homeric hymn) · c. 7th–6th century BCE
  • Homeric Hymn to Hermes · Anonymous (Homeric hymn) · c. 6th–5th century BCE
  • I Ching (Yijing) · Richard Wilhelm / Cary F. Baynes (translation) · Wilhelm 1924; Baynes English 1950
  • Iliad · Homer · c. 8th–7th century BCE (this form)
  • Kojiki · Ō no Yasumaro (compiler); Donald L. Philippi (translation) · 712 CE; Philippi trans. 1968
  • Odyssey · Homer · c. 8th–7th century BCE
  • Poetic Edda · Anonymous (Eddic poems); Carolyne Larrington (translation) · medieval Icelandic compilation; Larrington trans. 1996/2014
  • Popol Vuh · Dennis Tedlock (translation) · Kʼicheʼ text written down c. 1550s; Tedlock trans. 1985/1996
  • Tabula Smaragdina (Emerald Tablet) · medieval Latin tradition (Arabic antecedents)
  • The Art of Glass · Antonio Neri · 1612; English PD translations
  • The Lotus Sutra · Burton Watson (translation) · 1993 (this translation); Sanskrit/Chinese recensions much older
  • The Mabinogion · Anonymous (Welsh prose); Sioned Davies (translation) · medieval Welsh manuscripts; Davies trans. 2007
  • The Nei P’ien of Ko Hung · Ge Hong; James R. Ware (translation) · 1966 (this translation); Ge Hong 4th century CE
  • The Qur’an · M.A.S. Abdel Haleem (translation) · 2004 (this translation); Arabic text 7th century CE
  • The Rigveda · Stephanie W. Jamison and Joel P. Brereton (translation) · 2014 (this translation); hymns much older
  • The Three Books of the Potter’s Art · Cipriano Piccolpasso · c. 1557; English PD translations
  • Theogony · Hesiod · c. 700 BCE
Article · 1
Instrument · 1
Manuscript · 1